La diferència essencial entre compartir recursos i compartir unitats continua sent el grau de control que tenen les persones que hi accedeixen, però et deixo una versió reformulada i més fluida:
Quan es comparteix un recurs concret, la gestió recau completament en la persona propietària. És ella qui determina quin tipus d’accés tenen els altres usuaris —lectura, edició o cap permís— i també qui pot retirar-lo en qualsevol moment. Si el propietari elimina el recurs, aquest deixa d’estar disponible per a la resta, llevat que algú n’hagi fet una còpia abans.
En canvi, una unitat compartida funciona com un espai de treball col·lectiu, similar a tenir un disc dur compartit. Les persones amb accés solen disposar de permisos molt semblants: poden afegir, modificar o suprimir fitxers. El control és més distribuït i, per tant, cal gestionar bé els rols i permisos per evitar canvis o eliminacions involuntàries.
Exemple compartir recurs:
Exemple unitat compartida:
